1. Aceptación y elegibilidad
Estos Términos forman un acuerdo entre tú y Sitetrail LLC, operadora de Mayors of the World. Al usar el servicio, aceptas estos Términos y la Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo, no lo uses.
El servicio no está dirigido a menores de 13 años. Quienes no alcancen la mayoría de edad necesitan permiso de un tutor cuando corresponda.
2. Sátira, simulación y lugares reales
Mayors of the World es una simulación de entretenimiento y aprendizaje cívico. No es comunicación gubernamental, consejo político, legal o financiero, ni una afirmación factual sobre una persona, empresa, administración o evento real.
Nombres de ciudades, geografía, infraestructura y temas públicos reales pueden inspirar escenarios. Personajes, funcionarios, donantes, contratistas, delitos, diálogos, resultados y la mayoría de imágenes son ficticios, escenificados, generados o alterados para sátira. Las imágenes “Resultado Simulado” no documentan hechos reales. No estamos afiliados ni respaldados por ninguna ciudad o gobierno mostrado.
3. Juego gratuito y cuentas
El juego local gratuito no requiere cuenta. La cuenta se solicita solo al iniciar la primera compra o restaurar una anterior. Eres responsable de tu cuenta de Google, información correcta y actividad de la sesión.
Tu correo no es un nombre público. No suplantes a otra persona, funcionario, ciudad u organización.
4. Gabinete y respuestas automatizadas
El Gabinete premium puede usar modelos de lenguaje automatizados para debatir una política que envíes. Las respuestas pueden ser incompletas, inexactas, inapropiadas, tardías o no estar disponibles. No toman decisiones legales ni similares del mundo real sobre ti.
No envíes información gubernamental confidencial, contraseñas, tarjetas, expedientes médicos ni otros datos sensibles innecesarios. El juego limita propuestas mediante reglas escritas, pero eres responsable de lo que escribes y de interpretar la experiencia como entretenimiento.
5. Compras, suscripciones y valor pagado
Google Play procesa las compras. Precios, impuestos, periodos, renovación y productos aparecen antes de pagar. Las suscripciones se renuevan hasta cancelarse en Google Play antes del siguiente cobro, sujeto a sus términos.
Los Créditos Cívicos permanentes permanecen hasta su uso, salvo reembolso, revocación, invalidez o reversión obligatoria. Las asignaciones de suscripción solo aplican al periodo pagado y se actualizan, no se acumulan después del vencimiento. La cancelación normalmente conserva acceso hasta el fin del periodo. Restaurar recupera un derecho válido sin duplicarlo.
Terminar o reiniciar una administración no borra compras elegibles. Consulta Compras, Suscripciones y Reembolsos.
6. Uso aceptable y juego limpio
No puedes atacar sistemas, evadir límites, automatizar cuentas, enviar puntuaciones manipuladas, robar compras, acosar mediante nombres o retos, aplicar ingeniería inversa salvo permiso legal ni usar el Gabinete para contenido ilícito.
Podemos rechazar puntuaciones, limitar funciones, suspender cuentas o conservar pruebas cuando sea razonablemente necesario para proteger usuarios, compras, clasificaciones, proveedores o el servicio.
7. Contenido y uso compartido
Conservamos derechos sobre el juego, personajes, textos, arte, software y marca. Conservas tus derechos sobre texto original que escribas y nos das una licencia mundial limitada para procesarlo solo para operar, proteger y mejorar el servicio solicitado.
Las tarjetas y retos son para uso personal y no engañoso. No quites etiquetas de simulación, no presentes escenas ficticias como noticias reales ni uses el juego para difamar a una persona real.
8. Cambios y disponibilidad
Podemos actualizar contenido, balance, proveedores del Gabinete, precios de compras futuras, funciones y requisitos técnicos. Los servicios conectados pueden interrumpirse por red, proveedor, plataforma, seguridad, mantenimiento o ley. El núcleo sin conexión está diseñado para seguir disponible, pero no garantizamos ausencia de interrupciones o errores.
9. Descargos y responsabilidad
Hasta donde la ley lo permita, el servicio se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”. Excluimos garantías implícitas que puedan excluirse legalmente. Sitetrail LLC no responde por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, pérdida de progreso o ganancias ni confianza en contenido simulado o automatizado, salvo donde la ley lo prohíba.
Nada elimina derechos obligatorios del consumidor.